El accidente tuvo lugar a la hora 03:00 de hoy, a unos 5 kilómetros de Napenay por el camino o ruta vieja. Allí fue encontrado tumbado y apoyado sobre su techo un automóvil marca Dodge rural 1500, de color blanco, dominio UNN-982;
El automóvil era conducido por Daniel Antonio Rodriguez, de 45 años, domiciliado en Avía Terai, quien era acompañado por su hijo E. N. R., de 9 años. Ambos en ambulancias fueron llevados al hospital para estudios médicos.
Se realizó acta de constatación.