Tras llamado telefónico al abonado de emergencia de la Comisaría de Machagai, donde se identificó como Saucedo, sereno de la cuadra de calles Antonio Galisi, y Cordoba; informaba que personas ajenas habrían roto la vidriera de la farmacia, aportando características de los sujetos.
Seguidamente personal policial motorizado de turno logró la demora de ambos sujetos sobre calle 25 de Mayo y Luis Beltrán, cuando el personal policial ya tenía esposados a los sujetos arribo al lugar imprevistamente Saucedo y previo afectuar patada en la cabeza a uno de los sujetos y desmayarlo con arma de fuego, tipo revolver golpeó con la culata al segundo en la cabeza.
Por lo que personal policial también demoró a Saucedo; que notando la persona lesionada se desmayo el personal policial traslado al nosocomio a los lesionados en móvil a los efectos atención médica.
En otro móvil a Saucedo a la Unidad. Se efectuó acta de constatación sobre vidriera de farmacia Vecchetti y secuestro arma de fuego y cuchillo hallado en cintura del sujeto desmayado.
En hospital se determinó que los sujetos lesionados son A. B. A.de 21 años y otro de 16 años. Examinados por doctor José Cruz Valenzuela, diagnóstico para Agüero "lesiones leves, hematona en zona de pómulo izquierdo, estado de ebriedad", queda en observación; en tanto Encina "lesiones leves, herida cortante superficial en ceja izquierda, hematoma en pómulo izquierdo, estado de ebriedad".
El doctor Valero Gustavo Rafael Fiscal Penal en turno Sáenz Peña dispuso se notifique aprehensión para Saucedo en causa Infr. Art.189 Bis y Lesiones y detención para Agüero en causa Tent De Robo Agravado, y para Encinas alojamiento en causa Tent De Robo Agravado; Juzgado del Menor y Flia En Turno dispuso entrega del menor a sus progenitores previo acreditación parentesco y minoría de edad.
Radicó denuncia Giménez Francisca Mabel, de 39 años, por el hecho ocurrido en la farmacia.
La madre de Encinas accionó contra Saucedo por Lesiones.